דיבוב AI
תרגמו אודיו תוך שמירת קול הדובר, או סרטון עם דיבור מתורגם וסנכרון שפתיים.
אין תוצאות יצירה
תוצאות חדשות יופיעו כאן. את היצירות הקודמות שלך אפשר למצוא ביצירות שלי.
הצגת היצירות שליDia TTS דיבוב AI — תרגום אודיו ווידאו אונליין
Dia TTS הוא כלי דיבוב AI הפועל בדפדפן והופך קובץ אודיו או וידאו שהועלה למדיה מתורגמת ומדובבת. בחרו אודיו או וידאו, העלו קובץ אחד ובחרו אחת מ-18 שפות היעד. במצב אודיו הדיבור מתורגם תוך ניסיון לשמר את מאפייני הקול ואת תזמון הדיבור של הדובר המקורי. במצב וידאו נוצר דיבור מתורגם ותנועות השפתיים הנראות לעין מסונכרנות עם השפה החדשה. לאחר סיום העיבוד תוכלו להאזין לתוצאה או לצפות בתצוגה מקדימה שלה בדפדפן ולהוריד אותה. אפשר להשתמש בכלי כמתרגם וידאו מבוסס AI ליצירת סרטונים מדובבים או כמתרגם אודיו מקוון שמפיק דיבור מתורגם. התוצאות עשויות להשתנות בהתאם לשפת המקור, איכות ההקלטה, רעשי הרקע, דוברים שמדברים במקביל ומידת הנראות של הפנים.
צפו בפעולה
תוצאה אמיתית שנוצרה עם Dia TTS.
דוגמה 1
קלט
פלט
דוגמה 2
קלט
פלט
למה להשתמש ב-דיבוב AI של Dia TTS
עברו בין תהליך האודיו לתהליך הווידאו לפי התוצאה הדרושה. מצב אודיו מפיק אודיו מתורגם ומדובב, ואילו מצב וידאו מפיק סרטון מתורגם עם דיבור ותנועות שפתיים מסונכרנים. כל משימה מקבלת קובץ מדיה אחד.
במקום לבקש מכם לבחור קול מובנה ושונה לחלוטין, הכלי מנסה להעביר לדיבור המתורגם את מאפייני הקול, סגנון ההגשה והתזמון של הדובר המקורי. כך נשמרת זהות קולית עקבית יותר בין גרסאות בשפות שונות. מידת הדמיון עשויה להשתנות, ולא מובטח שחזור מדויק.
העמוד תומך כעת באנגלית, ספרדית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, פורטוגזית, סינית, יפנית, קוריאנית, רוסית, ערבית, הינדי, הולנדית, פולנית, טורקית, וייטנאמית, תאית ואינדונזית. במצב וידאו הכלי גם מנסה להתאים את תנועות השפתיים הנראות לעין לדיבור המתורגם.
אין צורך להתקין תוכנה. ניתן להעלות קובצי אודיו מסוג MP3, OGG, WAV, M4A ו-AAC עד 50MB. ניתן להעלות סרטוני MP4, MOV ו-WebM עד 100MB ובאורך של עד 120 שניות. החיוב על אודיו נעשה לפי כל דקה שהחלה, ועל וידאו לפי כל שנייה שהחלה. משתמשים חדשים יכולים להירשם ולנסות את השירות באמצעות קרדיטים ללא תשלום.
איך לתרגם אודיו או וידאו באמצעות דיבוב AI
בחרו סוג מדיה והעלו את הקובץ
בחרו אודיו או וידאו בהתאם לתוצאה הרצויה, ולאחר מכן העלו קובץ אחד לתרגום ולדיבוב.
- •אודיו תומך ב-MP3, OGG, WAV, M4A ו-AAC עד 50MB
- •וידאו תומך ב-MP4, MOV ו-WebM עד 100MB ו-120 שניות
- •השתמשו בחומר מקור עם דיבור ברור ומעט רעשי רקע
- •הימנעו ככל האפשר מדוברים שמדברים במקביל
- •לסנכרון שפתיים עדיף להשתמש בסרטון שבו הפנים גלויות ואינן מוסתרות
- •חלקו סרטונים ארוכים מ-120 שניות לקטעים קצרים יותר לפני ההעלאה
בחרו את שפת היעד
בחרו את השפה שבה יופק הדיבור המתורגם. הכלי הנוכחי מבקש רק שפת יעד ואין בו בחירה נפרדת של שפת המקור. לדוגמה, כדי לתרגם סרטון בספרדית לאנגלית, העלו את הסרטון בספרדית ובחרו English. אותו תהליך מתאים גם לשפות היעד האחרות הנתמכות.
הפיקו, צפו בתצוגה מקדימה והורידו
בדקו את קובץ המדיה, שפת היעד ויחידת החיוב המוצגת, ולאחר מכן שלחו את המשימה. בתום העיבוד תוכלו להאזין לאודיו המדובב או לצפות בתצוגה מקדימה של הסרטון המתורגם ולהוריד את התוצאה. אם התוצאה הראשונה אינה עונה על הציפיות, נסו חומר מקור עם פחות רעש, הימנעו מדוברים שמדברים במקביל או הסירו קטעי שקט ארוכים לפני הפקה נוספת.
למי מתאים הדיבוב ב-AI של Dia TTS
Dia TTS מסייע ליוצרי תוכן, צוותי הדרכה ועסקים להכין אודיו מתורגם וסרטונים קצרים לקהל רב-לשוני.
לוקליזציה של סרטונים קצרים וסרטונים עם דובר מול המצלמה
תרגמו סרטונים שבהם אדם מדבר למצלמה, קטעים לרשתות חברתיות, הצגות מוצר והדגמות קצרות, תוך יצירת דיבור חדש ותנועות שפתיים מסונכרנות. תהליך הווידאו הנוכחי תומך בקטעים באורך של עד 120 שניות.
פודקאסטים, ראיונות ותרגום אודיו
המירו קטעי פודקאסט, ראיונות, הנחיות קוליות ותוכן מדובר לאודיו מדובב בשפה אחרת. בשונה ממתרגם אודיו שמחזיר טקסט בלבד, התהליך הזה מפיק דיבור מתורגם שאפשר להאזין לו ולהוריד.
הדרכות והדגמות מוצר
צרו גרסאות רב-לשוניות של יחידות הדרכה, סרטוני הסבר, סרטוני קורס והדגמות מוצר בלי להקליט כל שפה מחדש. אפשר לחלק סרטונים ארוכים לפי פרקים ולעבד אותם כקטעים נפרדים.
שיווק רב-לשוני ובדיקת תוכן
הכינו טיוטות רב-לשוניות למודעות, סרטונים בדפי נחיתה, הצגת מותג ותוכן לקמפיינים. בדקו את התרגום, עקביות הקול ואיכות סנכרון השפתיים לפני פרסום הגרסה הסופית.