Doublage IA
Traduisez un audio en conservant la voix originale ou localisez une vidéo avec synchronisation labiale.
Aucun Résultat de Génération
Les nouveaux résultats apparaîtront ici. Retrouvez vos générations précédentes dans Mes Créations.
Voir Mes CréationsDia TTS Doublage IA — Traduisez vos audios et vidéos en ligne
Dia TTS est un outil de doublage IA accessible dans le navigateur qui transforme un fichier audio ou vidéo importé en média traduit et doublé. Choisissez Audio ou Vidéo, importez un fichier, puis sélectionnez l’une des 18 langues cibles. Le mode Audio traduit la parole en cherchant à préserver les caractéristiques vocales et le rythme du locuteur d’origine. Le mode Vidéo génère la voix traduite et synchronise les mouvements visibles des lèvres avec la nouvelle langue. Une fois le traitement terminé, vous pouvez écouter ou prévisualiser le résultat dans votre navigateur, puis le télécharger. L’outil peut servir de traducteur vidéo IA pour produire une vidéo doublée ou de traducteur audio en ligne pour obtenir une voix traduite. Les résultats peuvent varier selon la langue source, la qualité de l’enregistrement, le bruit de fond, les voix qui se chevauchent et la visibilité du visage.
Voyez-le en action
Un résultat réel généré avec Dia TTS.
Exemple 1
Entrée
Sortie
Exemple 2
Entrée
Sortie
Pourquoi utiliser Doublage IA de Dia TTS ?
Passez du flux audio au flux vidéo selon le résultat recherché. Le mode Audio produit un fichier audio traduit et doublé, tandis que le mode Vidéo produit une vidéo traduite avec voix et mouvements des lèvres synchronisés. Chaque tâche accepte un seul fichier média.
Au lieu de vous demander de choisir une voix intégrée totalement différente, l’outil cherche à reprendre les caractéristiques vocales, l’interprétation et le rythme du locuteur d’origine dans la voix traduite. Les différentes versions linguistiques conservent ainsi une identité vocale plus cohérente. La ressemblance peut varier et une reproduction exacte n’est pas garantie.
La page prend actuellement en charge l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand, l’italien, le portugais, le chinois, le japonais, le coréen, le russe, l’arabe, l’hindi, le néerlandais, le polonais, le turc, le vietnamien, le thaï et l’indonésien. En mode Vidéo, l’outil tente également d’adapter les mouvements visibles des lèvres à la voix traduite.
Aucun logiciel n’est à installer. Les fichiers audio MP3, OGG, WAV, M4A et AAC peuvent peser jusqu’à 50 Mo. Les vidéos MP4, MOV et WebM peuvent peser jusqu’à 100 Mo et durer jusqu’à 120 secondes. L’audio est facturé par minute entamée et la vidéo par seconde entamée. Les nouveaux utilisateurs peuvent s’inscrire et essayer le service avec des crédits offerts.
Comment traduire un audio ou une vidéo avec le doublage IA
Choisissez le type de média et importez votre fichier
Sélectionnez Audio ou Vidéo selon le résultat souhaité, puis importez un fichier à traduire et à doubler.
- •L’audio accepte les formats MP3, OGG, WAV, M4A et AAC jusqu’à 50 Mo
- •La vidéo accepte les formats MP4, MOV et WebM jusqu’à 100 Mo et 120 secondes
- •Utilisez un média source avec une parole claire et peu de bruit de fond
- •Évitez autant que possible les voix qui se chevauchent
- •Pour la synchronisation labiale, privilégiez une vidéo où le visage est bien visible et non masqué
- •Découpez les vidéos de plus de 120 secondes en clips plus courts avant de les importer
Sélectionnez la langue cible
Choisissez la langue de la voix traduite. L’outil actuel vous demande uniquement la langue cible ; il n’existe pas de sélection distincte pour la langue source. Par exemple, pour traduire une vidéo en espagnol vers l’anglais, importez la vidéo espagnole et sélectionnez English. Le même processus s’applique aux autres langues cibles prises en charge.
Générez, prévisualisez et téléchargez
Vérifiez le fichier média, la langue cible et l’unité de facturation affichée, puis lancez la tâche. Une fois le traitement terminé, écoutez l’audio doublé ou prévisualisez la vidéo traduite avant de télécharger le résultat. Si le premier résultat ne vous convient pas, essayez un média moins bruité, évitez les voix qui se chevauchent ou supprimez les longs silences avant de relancer la génération.
À qui s’adresse le doublage IA de Dia TTS ?
Dia TTS aide les créateurs, les équipes pédagogiques et les entreprises à préparer des contenus audio traduits et des vidéos courtes pour un public multilingue.
Localisation de vidéos courtes et de présentations face caméra
Traduisez des vidéos face caméra, des clips pour les réseaux sociaux, des présentations de produits et de courtes démonstrations, tout en générant une nouvelle voix et des mouvements des lèvres synchronisés. Le flux vidéo actuel accepte des clips allant jusqu’à 120 secondes.
Podcasts, interviews et traduction audio
Convertissez des extraits de podcasts, des interviews, des consignes vocales et d’autres contenus parlés en audio doublé dans une autre langue. Contrairement à un traducteur audio qui renvoie uniquement du texte, ce flux génère une voix traduite que vous pouvez écouter et télécharger.
Formations et démonstrations de produits
Créez des versions multilingues de modules de formation, tutoriels, vidéos de cours et démonstrations de produits sans réenregistrer chaque langue depuis le début. Les vidéos longues peuvent être divisées par chapitre et traitées sous forme de clips séparés.
Marketing multilingue et tests de contenu
Préparez des versions multilingues provisoires pour des publicités, des vidéos de pages de destination, des présentations de marque et des campagnes. Vérifiez la traduction, la continuité de la voix et la qualité de la synchronisation labiale avant de publier la version finale.